{"id":30761,"date":"2026-03-16T15:02:08","date_gmt":"2026-03-16T15:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sprich.ch\/non-categorise\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide"},"modified":"2026-03-16T15:57:56","modified_gmt":"2026-03-16T15:57:56","slug":"une-issue-de-secours-simple-et-rapide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide","title":{"rendered":"Une issue de secours simple et rapide"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30761\" class=\"elementor elementor-30761 elementor-30745\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fee353 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1fee353\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ef4e4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b0ef4e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a9779 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"51a9779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d07a0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d07a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UNE ISSUE DE SECOURS SIMPLE ET RAPIDE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bc0a47 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2bc0a47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05fba7f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"05fba7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46803fc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"46803fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb0e59b elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"eb0e59b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bild Karussell\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-2-scaled.jpg\" alt=\"Pressrost Fluchtweg M\u00fcnsingen (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-22_2.jpg\" alt=\"Pressrost-Fluchtweg-M\u00fcnsingen-(22)_2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\" alt=\"Pressrost-Fluchtweg-M\u00fcnsingen-(11)_Preview_Bild\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-12-scaled.jpg\" alt=\"Pressrost Fluchtweg M\u00fcnsingen (12)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-9-scaled.jpg\" alt=\"Pressrost Fluchtweg M\u00fcnsingen (9)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-10-scaled.jpg\" alt=\"Pressrost Fluchtweg M\u00fcnsingen (10)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-19-scaled.jpg\" alt=\"Pressrost Fluchtweg M\u00fcnsingen (19)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6138be e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f6138be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cc9b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7cc9b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358e12f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"358e12f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Produit<\/strong> :<strong> caillebotis press\u00e9s galvanis\u00e9s \u00e0 chaud<\/strong><br \/>Maillage : 33 x 33 mm<br \/>Ressorts \u00e0 gaz : 4<br \/>C\u00e2bles en acier inoxydable : 8<br \/>Fonction de verrouillage anti-panique<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7abecdd elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"7abecdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=M%C3%BCnsingen&#038;t=m&#038;z=12&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"M\u00fcnsingen\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"M\u00fcnsingen\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db5e8f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0db5e8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecbcb9c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ecbcb9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9cee7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a9cee7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e8s du centre du village de M\u00fcnsingen, un abri anti-atomique devait \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une porte horizontale, praticable mais perm\u00e9able \u00e0 l&rsquo;air. Il fallait s&rsquo;assurer qu&rsquo;une personne seule soit en mesure d&rsquo;ouvrir la porte \u2013 de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Une construction anti-chute \u00e9tait \u00e9galement exig\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>Le projet achev\u00e9 en 2015 \u00e0 M\u00fcnsingen \u00e9tait tr\u00e8s inhabituel et constituait donc un d\u00e9fi particulier et int\u00e9ressant pour la soci\u00e9t\u00e9 SPRICH. Les sp\u00e9cifications ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par la soci\u00e9t\u00e9 A. Lanz AG \u00e0 Huttwil : SPRICH devait \u00e9laborer un plan optimal pour la fermeture d\u2019un abri. La solution a \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e au client. Le client a re\u00e7u une solution cl\u00e9 en main. La soci\u00e9t\u00e9 SPRICH a d\u00fb faire appel \u00e0 une grande exp\u00e9rience et \u00e0 toute sa cr\u00e9ativit\u00e9 pour d\u00e9velopper cette solution aboutie et performante.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rentes ferrures ont finalement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es : une serrure anti-panique pour fermer la porte et un verrouillage anti-panique pour le vantail fixe. Pour la serrure de porte, il fallait tenir compte de l&rsquo;exigence selon laquelle la porte ne devait pouvoir s&rsquo;ouvrir que de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, mais de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Cette exigence a \u00e9t\u00e9 satisfaite, il en va de m\u00eame pour le vantail fixe.<\/p>\n<p>Le verrouillage anti-panique du vantail fixe remplit automatiquement sa fonction. D\u00e8s que le vantail se ferme, le loquet du verrouillage du vantail fixe est actionn\u00e9 : le vantail fixe est ainsi verrouill\u00e9. D\u00e8s que le vantail s&rsquo;ouvre, la pression sur le loquet dispara\u00eet et les tiges de verrouillage se d\u00e9bloquent. Au niveau de la serrure anti-panique, une t\u00f4le de protection a \u00e9t\u00e9 viss\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9rieur afin d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;actionnement de la poign\u00e9e \u2013 par p\u00e9n\u00e9tration \u00e0 travers les mailles.<\/p>\n<p>Afin de r\u00e9pondre aux exigences d&rsquo;une porte praticable et facile \u00e0 ouvrir, d&rsquo;autres constructions bien pens\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Un seul vantail en caillebotis pesant d\u00e9j\u00e0 plus de 110 kg, il a fallu calculer avec pr\u00e9cision la force du ressort \u00e0 gaz, qui sert \u00e0 faciliter l&rsquo;ouverture et \u00e0 stabiliser la porte. Ce dispositif sp\u00e9cial de s\u00e9curit\u00e9, ou de blocage des ressorts \u00e0 gaz, a d\u00fb \u00eatre con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 ce que les caillebotis puissent servir de garde-corps lorsqu&rsquo;ils sont ouverts.<\/p>\n<p>Les ressorts \u00e0 gaz ont d\u00fb \u00eatre dimensionn\u00e9s et con\u00e7us en cons\u00e9quence. Afin que la balustrade se referme sur trois c\u00f4t\u00e9s \u2013 une autre exigence \u2013, des c\u00e2bles en acier inoxydable s&rsquo;\u00e9tirant horizontalement ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux vantaux sur le c\u00f4t\u00e9 court pr\u00e9sentant une hauteur de chute. \u00c0 l&rsquo;ouverture des vantaux, les c\u00e2bles s&rsquo;\u00e9tirent et forment ainsi une barri\u00e8re. Afin d&rsquo;\u00e9viter un affaissement g\u00eanant des c\u00e2bles en position ferm\u00e9e, une cage de retenue correspondante est install\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f8e2e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4f8e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01036ed e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"01036ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbbccea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbbccea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sprich_korab-sinani_technik.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-469\" alt=\"Korab Sinani Technik DE \/ AL korab.sinani@sprich.ch +41 41 768 09 80\" srcset=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sprich_korab-sinani_technik.jpg 480w, https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sprich_korab-sinani_technik-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sprich_korab-sinani_technik-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3ebf2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a3ebf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LUIGI CIRILLO<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3b05a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3b05a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Directeur G\u00e9n\u00e9ral<br \/><a class=\"email\" title=\"Luigi Cirillo\">luigi.cirillo@sprich.ch<\/a><br \/><a href=\"tel:+41 41 768 10 91\">+41 41 768 10 91<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f68d82 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9f68d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNE ISSUE DE SECOURS SIMPLE ET RAPIDE DONN\u00c9ES TECHNIQUES Produit : caillebotis press\u00e9s galvanis\u00e9s \u00e0 chaudMaillage : 33 x 33 mmRessorts \u00e0 gaz : 4C\u00e2bles en acier inoxydable : 8Fonction de verrouillage anti-panique Pr\u00e8s du centre du village de M\u00fcnsingen, un abri anti-atomique devait \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une porte horizontale, praticable mais perm\u00e9able \u00e0 l&rsquo;air. Il fallait s&rsquo;assurer qu&rsquo;une personne seule soit en mesure d&rsquo;ouvrir la porte \u2013 de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Une construction anti-chute \u00e9tait \u00e9galement exig\u00e9e. Le projet achev\u00e9 en 2015 \u00e0 M\u00fcnsingen \u00e9tait tr\u00e8s inhabituel et constituait donc un d\u00e9fi particulier et int\u00e9ressant pour la soci\u00e9t\u00e9 SPRICH. Les sp\u00e9cifications ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par la soci\u00e9t\u00e9 A. Lanz AG \u00e0 Huttwil : SPRICH devait \u00e9laborer un plan optimal pour la fermeture d\u2019un abri. La solution a \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e au client. Le client a re\u00e7u une solution cl\u00e9 en main. La soci\u00e9t\u00e9 SPRICH a d\u00fb faire appel \u00e0 une grande exp\u00e9rience et \u00e0 toute sa cr\u00e9ativit\u00e9 pour d\u00e9velopper cette solution aboutie et performante. Diff\u00e9rentes ferrures ont finalement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es : une serrure anti-panique pour fermer la porte et un verrouillage anti-panique pour le vantail fixe. Pour la serrure de porte, il fallait tenir compte de l&rsquo;exigence selon laquelle la porte ne devait pouvoir s&rsquo;ouvrir que de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, mais de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Cette exigence a \u00e9t\u00e9 satisfaite, il en va de m\u00eame pour le vantail fixe. Le verrouillage anti-panique du vantail fixe remplit automatiquement sa fonction. D\u00e8s que le vantail se ferme, le loquet du verrouillage du vantail fixe est actionn\u00e9 : le vantail fixe est ainsi verrouill\u00e9. D\u00e8s que le vantail s&rsquo;ouvre, la pression sur le loquet dispara\u00eet et les tiges de verrouillage se d\u00e9bloquent. Au niveau de la serrure anti-panique, une t\u00f4le de protection a \u00e9t\u00e9 viss\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9rieur afin d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;actionnement de la poign\u00e9e \u2013 par p\u00e9n\u00e9tration \u00e0 travers les mailles. Afin de r\u00e9pondre aux exigences d&rsquo;une porte praticable et facile \u00e0 ouvrir, d&rsquo;autres constructions bien pens\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Un seul vantail en caillebotis pesant d\u00e9j\u00e0 plus de 110 kg, il a fallu calculer avec pr\u00e9cision la force du ressort \u00e0 gaz, qui sert \u00e0 faciliter l&rsquo;ouverture et \u00e0 stabiliser la porte. Ce dispositif sp\u00e9cial de s\u00e9curit\u00e9, ou de blocage des ressorts \u00e0 gaz, a d\u00fb \u00eatre con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 ce que les caillebotis puissent servir de garde-corps lorsqu&rsquo;ils sont ouverts. Les ressorts \u00e0 gaz ont d\u00fb \u00eatre dimensionn\u00e9s et con\u00e7us en cons\u00e9quence. Afin que la balustrade se referme sur trois c\u00f4t\u00e9s \u2013 une autre exigence \u2013, des c\u00e2bles en acier inoxydable s&rsquo;\u00e9tirant horizontalement ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux vantaux sur le c\u00f4t\u00e9 court pr\u00e9sentant une hauteur de chute. \u00c0 l&rsquo;ouverture des vantaux, les c\u00e2bles s&rsquo;\u00e9tirent et forment ainsi une barri\u00e8re. Afin d&rsquo;\u00e9viter un affaissement g\u00eanant des c\u00e2bles en position ferm\u00e9e, une cage de retenue correspondante est install\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91<\/p>\n","protected":false},"author":873,"featured_media":30757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[273],"class_list":["post-30761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caillebotis-presses","tag-caillebotis-presse","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Une issue de secours simple et rapide - SPRICH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une issue de secours simple et rapide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNE ISSUE DE SECOURS SIMPLE ET RAPIDE DONN\u00c9ES TECHNIQUES Produit : caillebotis press\u00e9s galvanis\u00e9s \u00e0 chaudMaillage : 33 x 33 mmRessorts \u00e0 gaz : 4C\u00e2bles en acier inoxydable : 8Fonction de verrouillage anti-panique Pr\u00e8s du centre du village de M\u00fcnsingen, un abri anti-atomique devait \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une porte horizontale, praticable mais perm\u00e9able \u00e0 l&rsquo;air. Il fallait s&rsquo;assurer qu&rsquo;une personne seule soit en mesure d&rsquo;ouvrir la porte \u2013 de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Une construction anti-chute \u00e9tait \u00e9galement exig\u00e9e. Le projet achev\u00e9 en 2015 \u00e0 M\u00fcnsingen \u00e9tait tr\u00e8s inhabituel et constituait donc un d\u00e9fi particulier et int\u00e9ressant pour la soci\u00e9t\u00e9 SPRICH. Les sp\u00e9cifications ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par la soci\u00e9t\u00e9 A. Lanz AG \u00e0 Huttwil : SPRICH devait \u00e9laborer un plan optimal pour la fermeture d\u2019un abri. La solution a \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e au client. Le client a re\u00e7u une solution cl\u00e9 en main. La soci\u00e9t\u00e9 SPRICH a d\u00fb faire appel \u00e0 une grande exp\u00e9rience et \u00e0 toute sa cr\u00e9ativit\u00e9 pour d\u00e9velopper cette solution aboutie et performante. Diff\u00e9rentes ferrures ont finalement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es : une serrure anti-panique pour fermer la porte et un verrouillage anti-panique pour le vantail fixe. Pour la serrure de porte, il fallait tenir compte de l&rsquo;exigence selon laquelle la porte ne devait pouvoir s&rsquo;ouvrir que de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, mais de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Cette exigence a \u00e9t\u00e9 satisfaite, il en va de m\u00eame pour le vantail fixe. Le verrouillage anti-panique du vantail fixe remplit automatiquement sa fonction. D\u00e8s que le vantail se ferme, le loquet du verrouillage du vantail fixe est actionn\u00e9 : le vantail fixe est ainsi verrouill\u00e9. D\u00e8s que le vantail s&rsquo;ouvre, la pression sur le loquet dispara\u00eet et les tiges de verrouillage se d\u00e9bloquent. Au niveau de la serrure anti-panique, une t\u00f4le de protection a \u00e9t\u00e9 viss\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9rieur afin d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;actionnement de la poign\u00e9e \u2013 par p\u00e9n\u00e9tration \u00e0 travers les mailles. Afin de r\u00e9pondre aux exigences d&rsquo;une porte praticable et facile \u00e0 ouvrir, d&rsquo;autres constructions bien pens\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Un seul vantail en caillebotis pesant d\u00e9j\u00e0 plus de 110 kg, il a fallu calculer avec pr\u00e9cision la force du ressort \u00e0 gaz, qui sert \u00e0 faciliter l&rsquo;ouverture et \u00e0 stabiliser la porte. Ce dispositif sp\u00e9cial de s\u00e9curit\u00e9, ou de blocage des ressorts \u00e0 gaz, a d\u00fb \u00eatre con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 ce que les caillebotis puissent servir de garde-corps lorsqu&rsquo;ils sont ouverts. Les ressorts \u00e0 gaz ont d\u00fb \u00eatre dimensionn\u00e9s et con\u00e7us en cons\u00e9quence. Afin que la balustrade se referme sur trois c\u00f4t\u00e9s \u2013 une autre exigence \u2013, des c\u00e2bles en acier inoxydable s&rsquo;\u00e9tirant horizontalement ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux vantaux sur le c\u00f4t\u00e9 court pr\u00e9sentant une hauteur de chute. \u00c0 l&rsquo;ouverture des vantaux, les c\u00e2bles s&rsquo;\u00e9tirent et forment ainsi une barri\u00e8re. Afin d&rsquo;\u00e9viter un affaissement g\u00eanant des c\u00e2bles en position ferm\u00e9e, une cage de retenue correspondante est install\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPRICH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T15:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T15:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SPRICH Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\"},\"author\":{\"name\":\"SPRICH Marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/d538f2e42c34c8883d7c0404b69a6fe4\"},\"headline\":\"Une issue de secours simple et rapide\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:02:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:57:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\"},\"wordCount\":564,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\",\"keywords\":[\"Caillebotis press\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Caillebotis press\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\",\"name\":\"Une issue de secours simple et rapide - SPRICH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T15:02:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T15:57:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\\\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caillebotis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/category\\\/caillebotis\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caillebotis press\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/category\\\/caillebotis\\\/caillebotis-presses\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Une issue de secours simple et rapide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\",\"name\":\"SPRICH\",\"description\":\"Gitterroste, Leitern, Treppen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\",\"name\":\"SPRICH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":695,\"caption\":\"SPRICH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/d538f2e42c34c8883d7c0404b69a6fe4\",\"name\":\"SPRICH Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SPRICH Marketing\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une issue de secours simple et rapide - SPRICH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une issue de secours simple et rapide","og_description":"UNE ISSUE DE SECOURS SIMPLE ET RAPIDE DONN\u00c9ES TECHNIQUES Produit : caillebotis press\u00e9s galvanis\u00e9s \u00e0 chaudMaillage : 33 x 33 mmRessorts \u00e0 gaz : 4C\u00e2bles en acier inoxydable : 8Fonction de verrouillage anti-panique Pr\u00e8s du centre du village de M\u00fcnsingen, un abri anti-atomique devait \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;une porte horizontale, praticable mais perm\u00e9able \u00e0 l&rsquo;air. Il fallait s&rsquo;assurer qu&rsquo;une personne seule soit en mesure d&rsquo;ouvrir la porte \u2013 de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Une construction anti-chute \u00e9tait \u00e9galement exig\u00e9e. Le projet achev\u00e9 en 2015 \u00e0 M\u00fcnsingen \u00e9tait tr\u00e8s inhabituel et constituait donc un d\u00e9fi particulier et int\u00e9ressant pour la soci\u00e9t\u00e9 SPRICH. Les sp\u00e9cifications ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par la soci\u00e9t\u00e9 A. Lanz AG \u00e0 Huttwil : SPRICH devait \u00e9laborer un plan optimal pour la fermeture d\u2019un abri. La solution a \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e au client. Le client a re\u00e7u une solution cl\u00e9 en main. La soci\u00e9t\u00e9 SPRICH a d\u00fb faire appel \u00e0 une grande exp\u00e9rience et \u00e0 toute sa cr\u00e9ativit\u00e9 pour d\u00e9velopper cette solution aboutie et performante. Diff\u00e9rentes ferrures ont finalement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es : une serrure anti-panique pour fermer la porte et un verrouillage anti-panique pour le vantail fixe. Pour la serrure de porte, il fallait tenir compte de l&rsquo;exigence selon laquelle la porte ne devait pouvoir s&rsquo;ouvrir que de l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une poign\u00e9e, mais de l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une cl\u00e9. Cette exigence a \u00e9t\u00e9 satisfaite, il en va de m\u00eame pour le vantail fixe. Le verrouillage anti-panique du vantail fixe remplit automatiquement sa fonction. D\u00e8s que le vantail se ferme, le loquet du verrouillage du vantail fixe est actionn\u00e9 : le vantail fixe est ainsi verrouill\u00e9. D\u00e8s que le vantail s&rsquo;ouvre, la pression sur le loquet dispara\u00eet et les tiges de verrouillage se d\u00e9bloquent. Au niveau de la serrure anti-panique, une t\u00f4le de protection a \u00e9t\u00e9 viss\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9rieur afin d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;actionnement de la poign\u00e9e \u2013 par p\u00e9n\u00e9tration \u00e0 travers les mailles. Afin de r\u00e9pondre aux exigences d&rsquo;une porte praticable et facile \u00e0 ouvrir, d&rsquo;autres constructions bien pens\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Un seul vantail en caillebotis pesant d\u00e9j\u00e0 plus de 110 kg, il a fallu calculer avec pr\u00e9cision la force du ressort \u00e0 gaz, qui sert \u00e0 faciliter l&rsquo;ouverture et \u00e0 stabiliser la porte. Ce dispositif sp\u00e9cial de s\u00e9curit\u00e9, ou de blocage des ressorts \u00e0 gaz, a d\u00fb \u00eatre con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 ce que les caillebotis puissent servir de garde-corps lorsqu&rsquo;ils sont ouverts. Les ressorts \u00e0 gaz ont d\u00fb \u00eatre dimensionn\u00e9s et con\u00e7us en cons\u00e9quence. Afin que la balustrade se referme sur trois c\u00f4t\u00e9s \u2013 une autre exigence \u2013, des c\u00e2bles en acier inoxydable s&rsquo;\u00e9tirant horizontalement ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux vantaux sur le c\u00f4t\u00e9 court pr\u00e9sentant une hauteur de chute. \u00c0 l&rsquo;ouverture des vantaux, les c\u00e2bles s&rsquo;\u00e9tirent et forment ainsi une barri\u00e8re. Afin d&rsquo;\u00e9viter un affaissement g\u00eanant des c\u00e2bles en position ferm\u00e9e, une cage de retenue correspondante est install\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91","og_url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide","og_site_name":"SPRICH","article_published_time":"2026-03-16T15:02:08+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T15:57:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SPRICH Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide"},"author":{"name":"SPRICH Marketing","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/person\/d538f2e42c34c8883d7c0404b69a6fe4"},"headline":"Une issue de secours simple et rapide","datePublished":"2026-03-16T15:02:08+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:57:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide"},"wordCount":564,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg","keywords":["Caillebotis press\u00e9"],"articleSection":["Caillebotis press\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide","name":"Une issue de secours simple et rapide - SPRICH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg","datePublished":"2026-03-16T15:02:08+00:00","dateModified":"2026-03-16T15:57:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#primaryimage","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressrost-Fluchtweg-Muensingen-11_Preview_Bild.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/caillebotis\/caillebotis-presses\/une-issue-de-secours-simple-et-rapide#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caillebotis","item":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/category\/caillebotis"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caillebotis press\u00e9s","item":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/category\/caillebotis\/caillebotis-presses"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Une issue de secours simple et rapide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#website","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr","name":"SPRICH","description":"Gitterroste, Leitern, Treppen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization","name":"SPRICH","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png","width":2560,"height":695,"caption":"SPRICH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/person\/d538f2e42c34c8883d7c0404b69a6fe4","name":"SPRICH Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90227814443444592dfd0e67b3af18f81a51bb3136bfaaf2ea277ac49a52f2da?s=96&d=mm&r=g","caption":"SPRICH Marketing"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/873"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30761"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30838,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30761\/revisions\/30838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}