{"id":13515,"date":"2025-11-04T14:34:09","date_gmt":"2025-11-04T14:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sprich.ch\/non-categorise\/echelles-villmergen\/13515\/"},"modified":"2026-02-13T15:54:13","modified_gmt":"2026-02-13T15:54:13","slug":"echelles-villmergen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen","title":{"rendered":"\u00c9chelles Villmergen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13515\" class=\"elementor elementor-13515 elementor-5954\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67156e8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"67156e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f0235 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"40f0235\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1027a0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e1027a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ca758 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65ca758\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ACC\u00c8S S\u00c9CURIS\u00c9 AU TOIT PLAT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bababe7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bababe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b849165 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b849165\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4d837a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c4d837a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10df4ad elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"10df4ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bild Karussell\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr01.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr01\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr02.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr02\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr03.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr03\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr04.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr04\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr05.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr05\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr06.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_2025_gallery_nr06\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\" alt=\"sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167ef98 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"167ef98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fcad6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fcad6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3663249 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3663249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mat\u00e9riau\u00a0: Acier galvanis\u00e9 \u00e0 chaud<br \/>Hauteur\u00a0: 6450 mm<br \/>Extension du chapeau\u00a0: 1150 mm<br \/>Longueur du palier\u00a0: 500 mm<br \/>Couvercle \u00e0 charni\u00e8re\u00a0: avec cadenas<br \/>Protection contre les chutes\u00a0: LifeLine, fournie par le client<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32778ed elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"32778ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=VILLMERGEN&#038;t=m&#038;z=12&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"VILLMERGEN\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"VILLMERGEN\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72aefa8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"72aefa8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a87214 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"5a87214\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1961a06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1961a06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Des installations techniques n\u00e9cessitant un acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 pour les travaux de r\u00e9vision ont \u00e9t\u00e9 mises en place sur le toit plat d\u2019un local commercial \u00e0 Villmergen. Le choix s\u2019est port\u00e9 sur une variante \u00e0 faible encombrement\u00a0: une \u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 verrouillable.<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons accompagn\u00e9 ce client de A \u00e0 Z\u00a0: conseil, planification, m\u00e9trage, \u00e9laboration des plans, production, livraison et montage.<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9s<\/strong><br \/>L\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 fait plus de six m\u00e8tres de haut. Elle a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 crinoline qui prot\u00e8ge contre les chutes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9chelle se trouve sur un terrain accessible au public et est par cons\u00e9quent dot\u00e9e d\u2019un caillebotis pivotant. Pourvu d\u2019un cadenas, il \u00e9vite tout acc\u00e8s aux personnes non autoris\u00e9es. Lorsque l\u2019\u00e9chelle est utilis\u00e9e, le couvercle \u00e0 charni\u00e8re peut \u00eatre fix\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle avec un c\u00e2ble en acier, permettant une mont\u00e9e et une descente faciles.<\/p>\n<p>Une extension de chapeau a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e afin de permettre une entr\u00e9e et une sortie s\u00e9curis\u00e9es du toit plat. Elle remonte d\u2019un c\u00f4t\u00e9 vers l\u2019int\u00e9rieur jusqu\u2019au toit et passe, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, sous le palier, auquel elle est fix\u00e9e.<\/p>\n<p>Le palier bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la balustrade et offre des qualit\u00e9s antid\u00e9rapantes, m\u00eame en hiver.<\/p>\n<p><strong>Production et montage<\/strong><br \/>L\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 produite sur notre site de Wangen. Outre une livraison rapide, cela nous permet de proposer un montage avantageux. En raison de sa grande hauteur, l\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e en deux parties. Le syst\u00e8me \u00e0 crinoline, le palier et l\u2019extension de chapeau ont ensuite \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux chapeaux sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9chelle.<\/p>\n<p>Les chapeaux en deux parties ont \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9s sur place au moyen de brides, avant d\u2019\u00eatre \u00e9rig\u00e9s par grue. L\u2019assemblage pr\u00e9alable sur le site de production a permis de r\u00e9duire la dur\u00e9e d\u2019utilisation de la grue.<\/p>\n<p><strong>Fixation \u00e0 la fa\u00e7ade<\/strong><br \/>\u00c0 la demande du client, l\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 autoportante a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 la fa\u00e7ade au moyen d\u2019une sous-construction fournie par le client et constitu\u00e9e de planches en bois suppl\u00e9mentaires sur lesquelles nous avons pu monter les \u00e9clisses de fixation de l\u2019\u00e9chelle au moyen de vis \u00e0 bois.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15b74ca e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"15b74ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7975e8e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7975e8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_luigi_cirillo_geschaeftsfuehrer_2neu.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd54f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffd54f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LUIGI CIRILLO<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2bb3aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2bb3aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Directeur G\u00e9n\u00e9ral<br \/><a class=\"email\" title=\"Luigi Cirillo\">luigi.cirillo@sprich.ch<\/a><br \/><a href=\"tel:+41 41 768 10 91\">+41 41 768 10 91<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc4c42 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3bc4c42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACC\u00c8S S\u00c9CURIS\u00c9 AU TOIT PLAT DONN\u00c9ES TECHNIQUES Mat\u00e9riau\u00a0: Acier galvanis\u00e9 \u00e0 chaudHauteur\u00a0: 6450 mmExtension du chapeau\u00a0: 1150 mmLongueur du palier\u00a0: 500 mmCouvercle \u00e0 charni\u00e8re\u00a0: avec cadenasProtection contre les chutes\u00a0: LifeLine, fournie par le client Des installations techniques n\u00e9cessitant un acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 pour les travaux de r\u00e9vision ont \u00e9t\u00e9 mises en place sur le toit plat d\u2019un local commercial \u00e0 Villmergen. Le choix s\u2019est port\u00e9 sur une variante \u00e0 faible encombrement\u00a0: une \u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 verrouillable. Nous avons accompagn\u00e9 ce client de A \u00e0 Z\u00a0: conseil, planification, m\u00e9trage, \u00e9laboration des plans, production, livraison et montage. Propri\u00e9t\u00e9sL\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 fait plus de six m\u00e8tres de haut. Elle a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 crinoline qui prot\u00e8ge contre les chutes. L\u2019\u00e9chelle se trouve sur un terrain accessible au public et est par cons\u00e9quent dot\u00e9e d\u2019un caillebotis pivotant. Pourvu d\u2019un cadenas, il \u00e9vite tout acc\u00e8s aux personnes non autoris\u00e9es. Lorsque l\u2019\u00e9chelle est utilis\u00e9e, le couvercle \u00e0 charni\u00e8re peut \u00eatre fix\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle avec un c\u00e2ble en acier, permettant une mont\u00e9e et une descente faciles. Une extension de chapeau a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e afin de permettre une entr\u00e9e et une sortie s\u00e9curis\u00e9es du toit plat. Elle remonte d\u2019un c\u00f4t\u00e9 vers l\u2019int\u00e9rieur jusqu\u2019au toit et passe, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, sous le palier, auquel elle est fix\u00e9e. Le palier bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la balustrade et offre des qualit\u00e9s antid\u00e9rapantes, m\u00eame en hiver. Production et montageL\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 produite sur notre site de Wangen. Outre une livraison rapide, cela nous permet de proposer un montage avantageux. En raison de sa grande hauteur, l\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e en deux parties. Le syst\u00e8me \u00e0 crinoline, le palier et l\u2019extension de chapeau ont ensuite \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux chapeaux sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9chelle. Les chapeaux en deux parties ont \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9s sur place au moyen de brides, avant d\u2019\u00eatre \u00e9rig\u00e9s par grue. L\u2019assemblage pr\u00e9alable sur le site de production a permis de r\u00e9duire la dur\u00e9e d\u2019utilisation de la grue. Fixation \u00e0 la fa\u00e7ade\u00c0 la demande du client, l\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 autoportante a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 la fa\u00e7ade au moyen d\u2019une sous-construction fournie par le client et constitu\u00e9e de planches en bois suppl\u00e9mentaires sur lesquelles nous avons pu monter les \u00e9clisses de fixation de l\u2019\u00e9chelle au moyen de vis \u00e0 bois. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13508,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-13515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-echelles","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9chelles Villmergen - SPRICH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9chelles Villmergen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACC\u00c8S S\u00c9CURIS\u00c9 AU TOIT PLAT DONN\u00c9ES TECHNIQUES Mat\u00e9riau\u00a0: Acier galvanis\u00e9 \u00e0 chaudHauteur\u00a0: 6450 mmExtension du chapeau\u00a0: 1150 mmLongueur du palier\u00a0: 500 mmCouvercle \u00e0 charni\u00e8re\u00a0: avec cadenasProtection contre les chutes\u00a0: LifeLine, fournie par le client Des installations techniques n\u00e9cessitant un acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 pour les travaux de r\u00e9vision ont \u00e9t\u00e9 mises en place sur le toit plat d\u2019un local commercial \u00e0 Villmergen. Le choix s\u2019est port\u00e9 sur une variante \u00e0 faible encombrement\u00a0: une \u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 verrouillable. Nous avons accompagn\u00e9 ce client de A \u00e0 Z\u00a0: conseil, planification, m\u00e9trage, \u00e9laboration des plans, production, livraison et montage. Propri\u00e9t\u00e9sL\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 fait plus de six m\u00e8tres de haut. Elle a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 crinoline qui prot\u00e8ge contre les chutes. L\u2019\u00e9chelle se trouve sur un terrain accessible au public et est par cons\u00e9quent dot\u00e9e d\u2019un caillebotis pivotant. Pourvu d\u2019un cadenas, il \u00e9vite tout acc\u00e8s aux personnes non autoris\u00e9es. Lorsque l\u2019\u00e9chelle est utilis\u00e9e, le couvercle \u00e0 charni\u00e8re peut \u00eatre fix\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle avec un c\u00e2ble en acier, permettant une mont\u00e9e et une descente faciles. Une extension de chapeau a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e afin de permettre une entr\u00e9e et une sortie s\u00e9curis\u00e9es du toit plat. Elle remonte d\u2019un c\u00f4t\u00e9 vers l\u2019int\u00e9rieur jusqu\u2019au toit et passe, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, sous le palier, auquel elle est fix\u00e9e. Le palier bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la balustrade et offre des qualit\u00e9s antid\u00e9rapantes, m\u00eame en hiver. Production et montageL\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 produite sur notre site de Wangen. Outre une livraison rapide, cela nous permet de proposer un montage avantageux. En raison de sa grande hauteur, l\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e en deux parties. Le syst\u00e8me \u00e0 crinoline, le palier et l\u2019extension de chapeau ont ensuite \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux chapeaux sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9chelle. Les chapeaux en deux parties ont \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9s sur place au moyen de brides, avant d\u2019\u00eatre \u00e9rig\u00e9s par grue. L\u2019assemblage pr\u00e9alable sur le site de production a permis de r\u00e9duire la dur\u00e9e d\u2019utilisation de la grue. Fixation \u00e0 la fa\u00e7ade\u00c0 la demande du client, l\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 autoportante a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 la fa\u00e7ade au moyen d\u2019une sous-construction fournie par le client et constitu\u00e9e de planches en bois suppl\u00e9mentaires sur lesquelles nous avons pu monter les \u00e9clisses de fixation de l\u2019\u00e9chelle au moyen de vis \u00e0 bois. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPRICH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-04T14:34:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T15:54:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster@dynamite.ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster@dynamite.ch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/0687a767392959ac6f5e556f9d987d24\"},\"headline\":\"\u00c9chelles Villmergen\",\"datePublished\":\"2025-11-04T14:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:54:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen\"},\"wordCount\":444,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9chelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen\",\"name\":\"\u00c9chelles Villmergen - SPRICH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-04T14:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:54:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/echelles\\\/echelles-villmergen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9chelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\\\/category\\\/echelles\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9chelles Villmergen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\",\"name\":\"SPRICH\",\"description\":\"Gitterroste, Leitern, Treppen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#organization\",\"name\":\"SPRICH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":695,\"caption\":\"SPRICH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/0687a767392959ac6f5e556f9d987d24\",\"name\":\"Webmaster@dynamite.ch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster@dynamite.ch\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.sprich.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9chelles Villmergen - SPRICH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9chelles Villmergen","og_description":"ACC\u00c8S S\u00c9CURIS\u00c9 AU TOIT PLAT DONN\u00c9ES TECHNIQUES Mat\u00e9riau\u00a0: Acier galvanis\u00e9 \u00e0 chaudHauteur\u00a0: 6450 mmExtension du chapeau\u00a0: 1150 mmLongueur du palier\u00a0: 500 mmCouvercle \u00e0 charni\u00e8re\u00a0: avec cadenasProtection contre les chutes\u00a0: LifeLine, fournie par le client Des installations techniques n\u00e9cessitant un acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 pour les travaux de r\u00e9vision ont \u00e9t\u00e9 mises en place sur le toit plat d\u2019un local commercial \u00e0 Villmergen. Le choix s\u2019est port\u00e9 sur une variante \u00e0 faible encombrement\u00a0: une \u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 verrouillable. Nous avons accompagn\u00e9 ce client de A \u00e0 Z\u00a0: conseil, planification, m\u00e9trage, \u00e9laboration des plans, production, livraison et montage. Propri\u00e9t\u00e9sL\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 fait plus de six m\u00e8tres de haut. Elle a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 crinoline qui prot\u00e8ge contre les chutes. L\u2019\u00e9chelle se trouve sur un terrain accessible au public et est par cons\u00e9quent dot\u00e9e d\u2019un caillebotis pivotant. Pourvu d\u2019un cadenas, il \u00e9vite tout acc\u00e8s aux personnes non autoris\u00e9es. Lorsque l\u2019\u00e9chelle est utilis\u00e9e, le couvercle \u00e0 charni\u00e8re peut \u00eatre fix\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle avec un c\u00e2ble en acier, permettant une mont\u00e9e et une descente faciles. Une extension de chapeau a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e afin de permettre une entr\u00e9e et une sortie s\u00e9curis\u00e9es du toit plat. Elle remonte d\u2019un c\u00f4t\u00e9 vers l\u2019int\u00e9rieur jusqu\u2019au toit et passe, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, sous le palier, auquel elle est fix\u00e9e. Le palier bloque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la balustrade et offre des qualit\u00e9s antid\u00e9rapantes, m\u00eame en hiver. Production et montageL\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 produite sur notre site de Wangen. Outre une livraison rapide, cela nous permet de proposer un montage avantageux. En raison de sa grande hauteur, l\u2019\u00e9chelle a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e en deux parties. Le syst\u00e8me \u00e0 crinoline, le palier et l\u2019extension de chapeau ont ensuite \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s aux chapeaux sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9chelle. Les chapeaux en deux parties ont \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9s sur place au moyen de brides, avant d\u2019\u00eatre \u00e9rig\u00e9s par grue. L\u2019assemblage pr\u00e9alable sur le site de production a permis de r\u00e9duire la dur\u00e9e d\u2019utilisation de la grue. Fixation \u00e0 la fa\u00e7ade\u00c0 la demande du client, l\u2019\u00e9chelle de s\u00e9curit\u00e9 autoportante a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 la fa\u00e7ade au moyen d\u2019une sous-construction fournie par le client et constitu\u00e9e de planches en bois suppl\u00e9mentaires sur lesquelles nous avons pu monter les \u00e9clisses de fixation de l\u2019\u00e9chelle au moyen de vis \u00e0 bois. LUIGI CIRILLO Directeur G\u00e9n\u00e9ralluigi.cirillo@sprich.ch+41 41 768 10 91","og_url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen","og_site_name":"SPRICH","article_published_time":"2025-11-04T14:34:09+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T15:54:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmaster@dynamite.ch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen"},"author":{"name":"Webmaster@dynamite.ch","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/person\/0687a767392959ac6f5e556f9d987d24"},"headline":"\u00c9chelles Villmergen","datePublished":"2025-11-04T14:34:09+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:54:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen"},"wordCount":444,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg","articleSection":["\u00c9chelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen","name":"\u00c9chelles Villmergen - SPRICH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg","datePublished":"2025-11-04T14:34:09+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:54:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#primaryimage","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sprich_steigleiter-villmergen_nr01_2025.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/echelles\/echelles-villmergen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9chelles","item":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/category\/echelles"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9chelles Villmergen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#website","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr","name":"SPRICH","description":"Gitterroste, Leitern, Treppen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#organization","name":"SPRICH","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.sprich.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sprich_Logo_rgb_pos_quer_600dpi-1-scaled.png","width":2560,"height":695,"caption":"SPRICH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr#\/schema\/person\/0687a767392959ac6f5e556f9d987d24","name":"Webmaster@dynamite.ch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30c6e3179366a00457dfc457208c938a9c5f36358f50d81cbe0bc3bc52044b41?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster@dynamite.ch"},"sameAs":["https:\/\/www.sprich.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13515"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21923,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13515\/revisions\/21923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprich.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}